في لقاء خص به "راديو سوا" أكد وزير الهجرة السويدي توباياس بيلستروم تصاعد اعداد اللاجئين العراقيين الذين يجبرون على العودة الى العراق، بسبب تزايد اعداد العراقيين الذين تُرفض طلباتهم في محاكم الهجرة السويدية، فضلا عن تعاون الحكومة العراقية في قبول العائدين إلى البلد. وقال بيلستروم: ما حصل في الفترة الأخيرة هو زيادة في عدد المرفوضين في محاكم الهجرة، فضلا عن ان الاتفاق بين حكومتي العراق والسويد الذي يقضي بامكانية إجبار العراقيين على العودة، في حال رفضوا العودة طوعا، ادى الى زيادة اعداد العائدين الى العراق".
وأوضح بيلستروم أن " عدد العراقيين الذين قدموا طلب اللجوء سيصل في نهاية العام الجاري إلى ثلاثة وعشرين ألفا، ولكن عدد الذين رفضت قضاياهم ارتفع، مقارنة بعام 2007، ويقدر بالآلاف".
وتابع بيلستروم : أن أعداد العراقيين الذين رحلوا وعادوا إلى العراق ارتفع بشكل ملحوظ:
قائلاً "بالتأكيد هناك ارتفاع في عدد العائدين إلى العراق، الراغبين منهم بالعودة والمُجبرين كذلك، والعملية تسير بشكل جيد. وتقدم الحكومة السويدية مساعدة مالية لتلك العوائل. ويرحب الكثير من العراقيين بخيار التعويض المالي".
وأوضح بيلستروم حجم المساعدة المالية للمرحلين : " المساعدة المالية التي تقدمها الحكومة السويدية لكل شخص من دول كالعراق وأفغانستان والذين ترفض قضاياهم، لتشجيعهم على العودة الى بلده، تتراوح بين ثلاثين ألف كرونا للشخص البالغ، وخمسة عشر ألف كرونا للطفل، على ان لا يتجاوز مبلغ المنحة المالية سبعين ألف كرونا للعائلة الواحدة". أي ما يعادل قرابة ثلاثة آلاف وسبعمائة دولار، إلى ثمانية آلاف وسبعمائة دولار أميركي:
وشدد بيلستروم على ضرورة أن يعود كل العراقيين الذين رفضت طلبات لجوئهم إلى بلدهم:
قائلاً "ما يحصل هو شيء جيد، لأنه يدفع بالناس لإدراك أنه لا جدوى من الاختباء داخل السويد، وأن السبيل الوحيد لهم هو العودة. ومن الممكن أن يتم هذا باعتماد الطريقة السهلة أو الصعبة. أعداد العائدين يرتفع باستمرار، ولكننا نريد أن يعود جميع العراقيين الذين رفضت قضاياهم إلى بلادهم".
وفي معرض رده على سؤال "راديو سوا" حول تعاون الحكومة العراقية مع الحكومة السويدية في استقبال العائدين، قال بيلستروم:
"إن طريقة تعامل الحكومة العراقية مع هذه القضية جيد جدا، فهم يرغبون بعودة غالبية مواطنيهم لغرض إعادة بناء العراق، وهذا لا يمكن حصوله إلا بعودة العراقيين، وخاصة المثقفين منهم والذين تركوا العراق في الاوقات الصعبة".
وشدد بيلستروم على أن السويد لن تمتنع تماما عن منح اللجوء للعراقيين:
"نحن مستعدون لتقديم اللجوء للذين يستحقونه، هذا هو عملنا. ولكننا لن نستطيع منح اللجوء للجميع. وإن على الذين يحصلون على نتائج سلبية وترفض قضاياهم العودة إلى بلادهم، وإلا فان عدم اعادتهم الى بلدهم سيؤدي الى خلل في نزاهة نظام الهجرة في السويد. هذا هو القانون".
وأضاف بيلستروم أنه يأمل في أن يتم الإسراع بالبت في طلبات اللجوء المقدمة الى محاكم الهجرة السويدية لتفادي مواجهة مشكلة تأقلم العائلات العراقية، بضمنهم الاطفال، على الحياة في السويد، بما يجعل من عملية إعادتهم إلى العراق أمرا محفوفا بالمصاعب. إلا أنه أكد أن اغلب الذين يتعرضون إلى رفض طلبات لجوئهم هم من الذين وصلوا إلى السويد في عام 2007.
المصدر : راديو سوا
http://www.radiosawa.com/arabic_news.aspx?id=2018733
ديندار جيجو شيخاني
esvni2@hotmail.com
http://dindar2008.blogspot.com/
السويد
27-10-2008
وأوضح بيلستروم أن " عدد العراقيين الذين قدموا طلب اللجوء سيصل في نهاية العام الجاري إلى ثلاثة وعشرين ألفا، ولكن عدد الذين رفضت قضاياهم ارتفع، مقارنة بعام 2007، ويقدر بالآلاف".
وتابع بيلستروم : أن أعداد العراقيين الذين رحلوا وعادوا إلى العراق ارتفع بشكل ملحوظ:
قائلاً "بالتأكيد هناك ارتفاع في عدد العائدين إلى العراق، الراغبين منهم بالعودة والمُجبرين كذلك، والعملية تسير بشكل جيد. وتقدم الحكومة السويدية مساعدة مالية لتلك العوائل. ويرحب الكثير من العراقيين بخيار التعويض المالي".
وأوضح بيلستروم حجم المساعدة المالية للمرحلين : " المساعدة المالية التي تقدمها الحكومة السويدية لكل شخص من دول كالعراق وأفغانستان والذين ترفض قضاياهم، لتشجيعهم على العودة الى بلده، تتراوح بين ثلاثين ألف كرونا للشخص البالغ، وخمسة عشر ألف كرونا للطفل، على ان لا يتجاوز مبلغ المنحة المالية سبعين ألف كرونا للعائلة الواحدة". أي ما يعادل قرابة ثلاثة آلاف وسبعمائة دولار، إلى ثمانية آلاف وسبعمائة دولار أميركي:
وشدد بيلستروم على ضرورة أن يعود كل العراقيين الذين رفضت طلبات لجوئهم إلى بلدهم:
قائلاً "ما يحصل هو شيء جيد، لأنه يدفع بالناس لإدراك أنه لا جدوى من الاختباء داخل السويد، وأن السبيل الوحيد لهم هو العودة. ومن الممكن أن يتم هذا باعتماد الطريقة السهلة أو الصعبة. أعداد العائدين يرتفع باستمرار، ولكننا نريد أن يعود جميع العراقيين الذين رفضت قضاياهم إلى بلادهم".
وفي معرض رده على سؤال "راديو سوا" حول تعاون الحكومة العراقية مع الحكومة السويدية في استقبال العائدين، قال بيلستروم:
"إن طريقة تعامل الحكومة العراقية مع هذه القضية جيد جدا، فهم يرغبون بعودة غالبية مواطنيهم لغرض إعادة بناء العراق، وهذا لا يمكن حصوله إلا بعودة العراقيين، وخاصة المثقفين منهم والذين تركوا العراق في الاوقات الصعبة".
وشدد بيلستروم على أن السويد لن تمتنع تماما عن منح اللجوء للعراقيين:
"نحن مستعدون لتقديم اللجوء للذين يستحقونه، هذا هو عملنا. ولكننا لن نستطيع منح اللجوء للجميع. وإن على الذين يحصلون على نتائج سلبية وترفض قضاياهم العودة إلى بلادهم، وإلا فان عدم اعادتهم الى بلدهم سيؤدي الى خلل في نزاهة نظام الهجرة في السويد. هذا هو القانون".
وأضاف بيلستروم أنه يأمل في أن يتم الإسراع بالبت في طلبات اللجوء المقدمة الى محاكم الهجرة السويدية لتفادي مواجهة مشكلة تأقلم العائلات العراقية، بضمنهم الاطفال، على الحياة في السويد، بما يجعل من عملية إعادتهم إلى العراق أمرا محفوفا بالمصاعب. إلا أنه أكد أن اغلب الذين يتعرضون إلى رفض طلبات لجوئهم هم من الذين وصلوا إلى السويد في عام 2007.
المصدر : راديو سوا
http://www.radiosawa.com/arabic_news.aspx?id=2018733
ديندار جيجو شيخاني
esvni2@hotmail.com
http://dindar2008.blogspot.com/
السويد
27-10-2008
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق